¿Qué instituciones organizan este examen?
La prueba de comprensión auditiva del SIELE, está organizada por el Instituto Cervantes, la Universidad de Salamanca (USAL), la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) y la Universidad de Buenos Aires (UBA).
Esta prueba está dirigida a estudiantes no nativos del lenguaje español que necesitan acreditar su nivel de dominio para escuchar audios en idioma español, comprender la información y sus consecuencias en un contexto general del idioma.
La prueba consta de 38 tareas que aumentan su nivel de complejidad desde A1 a C1. Esta prueba tiene una duración de 55 minutos
Es importante decir que, en esta prueba, no eliges un nivel para presentarte. Al tomar la prueba, realizas todas las tareas definidas por SIELE.
Cada respuesta vale un punto y de acuerdo a la cantidad de respuestas correctas, es el nivel de español en comprensión auditiva, que SIELE certificará en tu informe de resultados.
Observa la tabla de puntuación para esta prueba:
Niveles MCER | Número de Aciertos |
C1 | 33 – 38 |
B2 | 27 – 32 |
B1 | 18 – 26 |
A2 | 10 – 17 |
A1 | 5 – 9 |
Inferior A1 | 0 – 4 |
Por ejemplo, si contestaste 35 respuestas correctas del total de 38 tareas, tu nivel será C1.
La institución otorga un informe por los resultados obtenidos en esta prueba, a partir del nivel A1 hasta el nivel C1, con 5 años de validez.
Puedes inscribirte al examen en cualquier momento del año y rendirlo en línea ¡Prepárate para el examen con suficiente anticipación!
Consulta el sitio web oficial para mayor información: https://siele.org/examen
Modalidades SIELE y el examen de comprensión auditiva.
Esta prueba forma parte del examen SIELE Global que evalúa las cuatro destrezas del idioma: comprensión de lectura, comprensión auditiva, expresión oral y expresión escrita.
Cada prueba es independiente, sin embargo, si eliges el examen SIELE Global rendirás las cuatro pruebas el mismo día.
“Así obtendrás el informe por los resultados de esta prueba y el certificado SIELE por el nivel del idioma y los resultados de las cuatro pruebas, con una validez de 5 años.”
La segunda opción es rendir la prueba de comprensión auditiva SIELE, por medio de la oferta de modalidades SIELE. Es decir, en combinación con otro examen.
Para este examen, SIELE ofrece dos modalidades:
- Modalidad S1 Comprensión auditiva + Comprensión de lectura.
En este caso, se evalúa la comprensión del uso del idioma español y no involucra exámenes donde debas hablar o escribir. Es una buena opción, para candidatos con un nivel inicial o intermedio y que no necesiten interactuar con personas de habla hispana.
- Modalidad S3 Comprensión auditiva + Expresión e interacción oral
En este caso, se evalúa la comprensión del uso del idioma español y la capacidad para hablar y responder en español. Esta opción es adecuada si necesitas acreditar el nivel de español para empleos o actividades donde debas escuchar español y responder o preguntar en nuestro idioma.
En este caso, es indispensable haber aprobado el nivel inicial (A1-A2) como mínimo, para preparar ambos exámenes.
La estructura de la prueba de comprensión auditiva SIELE y ejemplos de tareas
Ahora que ya conoces el examen y las opciones para presentarte al examen de compresión auditiva SIELE, te explicaré cómo es la estructura de la prueba.
Este examen se compone de seis tareas y cada una responde a un nivel MCER.
Tarea 1
En esta tarea, escucharás un diálogo breve sobre un tema de la vida cotidiana, los viajes y las compras.
Observa un ejemplo real del Modelo 0
La tarea consiste en completar las cinco frases propuestas, seleccionando la palabra correcta entre veinte opciones posibles:
Lee las frases para la tarea ejemplo y descubre la opción correcta para el hueco 4:
Tarea 2
En la segunda tarea, escucharás anuncios o noticias de radio. relacionado con la vida cotidiana y las relaciones sociales entre las personas.
Observa un ejemplo real del Modelo 0
La tarea consiste en completar las oraciones propuestas. En cada pregunta, hay tres opciones posibles:
Observa las opciones para la pregunta ejemplo 2:
Tarea 3
En la tercera tarea, escucharás a ocho personas que opinan sobre un tema.
Observa un ejemplo real del Modelo 0
La tarea consiste en identificar para cada persona, que enunciado le corresponde.
Observa los enunciados en la imagen y descubre cuál le corresponde a la persona 1. Como pista te diré que su boda fue en el mar:
Tarea 4
En la cuarta tarea, escucharás una entrevista sobre temas profesionales o de negocios.
Observa un ejemplo real del Modelo 0
La tarea consiste en responder ocho preguntas, con tres opciones posibles en cada caso.
Observa las opciones de la pregunta 2:
Tarea 5
En la quinta tarea, escucharás seis fragmentos de una conferencia sobre temas educativos, públicos o profesionales.
Observa un ejemplo real del Modelo 0
En esta tarea, para cada fragmento la prueba presenta tres frases y deberás seleccionar la frase que concuerde con una idea o detalle mencionada en el audio.
Lee las opciones de ejemplo para el fragmento 4:
Tarea 6
En la sexta y última tarea, escucharás un único fragmento de una conferencia sobre temas filosóficos.
Observa un ejemplo real del Modelo 0
La tarea presenta 12 oraciones relacionadas con el audio. La tarea consiste en identificar las 6 opciones correctas.
Observa el formato de las opciones:
Repasemos ahora, las tareas por nivel:
Nivel MCER | A1 | A2 | B1 | B2 | B2-C1 | C1 |
Tarea | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
Si tu nivel es intermedio, es decir, ya pasaste el nivel inicial (A1-A2) y te encuentras en el nivel intermedio las tareas 1, 2 y 3 pueden resultar tareas posibles de resolver para obtener buenos resultados.
El desafío en este examen, son las tareas de los niveles altos: nivel B2 (N° 4), nivel B2-C1 (Nº 5) y nivel C1 (N°6).
Estas tres tareas, tienen un nivel de complejidad alto debido a dos factores:
Tiempo del Audio
Las tareas del nivel B2 (N° 4), nivel B2-C1 (Nº 5) y nivel C1 (N°6), Son tareas que tienen audio entre 4 y 5 minutos de duración.
Tema del Audio
Los temas son públicos, profesionales o filosóficos. Esto significa que debes comprender vocabulario relacionado con temas específicos y en algunos casos, alejados de tu vida cotidiana.
Los podcasts son ideales para preparar estas tres tareas, elige tu canal favorito y escúchalo con frecuencia para asegurar un buen resultado en este examen.
En tanto para practicar con el formato del examen, te presento los exámenes de práctica en el siguiente apartado.
Exámenes de práctica para preparar la prueba de comprensión auditiva SIELE
Esta edición digital contiene tres modelos de examen de comprensión auditiva del español (niveles A1-C1 MCER) con el formato establecido por SIELE (Servicio Internacional de Evaluación de la Lengua española).
Las tareas, en cada examen, abarcan una amplia variedad de temas de la vida cotidiana, el ámbito público y profesional.
Al final del libro, están incluidas las claves de respuesta para que el alumno pueda autoevaluar su propio nivel de español, al finalizar cada examen de acuerdo al sistema de calificación previsto por SIELE.
Esta edición, también, enriquece la preparación de otros formatos de exámenes para certificar el nivel auditivo del idioma.
Consejos para preparar la prueba de comprensión auditiva SIELE
En esta entrada, te presenté el examen de Comprensión auditiva SIELE para certificar tu nivel de dominio auditiva y comprensión de textos en español.
Para preparar este examen es importante que escuches audios en español y prepares tu oído para reconocer la mayor cantidad de palabras en nuestro idioma.
Por ejemplo, si escuchas un video de youtube utiliza los subtítulos en español y busca palabras del audio en un diccionario en línea, para acceder a su pronunciación y escucharla varias veces.
Para comenzar puedes agendar tu clase o realizar un examen de nivel para probarte a tí mismo ¡comienza hoy!:
Clases para preparar el examen
Si prefieres comenzar con un plan de preparación, agenda tu clase y comienza tu preparación.
Prueba de Nivel
¿Quieres probarte a ti mismo, antes de comenzar?
Toma la prueba y te enviaré mi reseña para enfocar tu preparación.
El examen de comprensión auditiva SIELE es un desafío que vale la pena para certificar tu nivel de español y si es la opción ideal para ti, no lo dudes. ¡Certifica tu nivel!
Beatriz Maria S. Profesora de Nivel Medio y Superior por la Universidad del Salvador, con formación en la enseñanza del idioma español para extranjeros.
Me especializo en exámenes internacionales del idioma español y material didáctico para la preparación de pruebas de nivel. Creadora de Alas en español, su blog y tienda.